Language: French
For the first time in French since the 60s, this guide offers all the necessary information concerning the identification of species and subspecies, measurements, moult, sex, and age to ringers and birders handling birds. This second edition updates the coverage from France to Western Europe. The 305 species (155 and 150 non-passerines passerines), most captured in Western Europe by general ringers are detailed. To avoid confusion, their identification is directly compared with those of more than 550 similar-looking species.
Besides the personal observations of the author, this guide is a compilation of a vast amount of literature scattered and often inaccessible to most French ringers. It is more than a simple adaptation or update of English-speaking guides published over 20 years ago. Those are nevertheless needed for species not covered in this guide. The consistent treatment of all groups of species avoids the pitfall of having to handle differently designed work.
"This ringing guide is a valuable tool not only for identification of birds in the hand but also for birders and photographers with a keen eye for detail. The book covers the 250 most often ringed birds in France which means that half of its contents is filled with information on non-passeriformes. Therefore, it is an essential upgrade from Kevin Baker's BTO Guide 24 (1993) as it gives several new features by figures, numbers and photographic thumbnails on European non-passerines. Also, the book presents additional information for various birds covered by Lars Svensson's Identification Guide to European Passerines' (1992). Thanks to a handy lay-out with many illustrations, not more than a basic knowledge of French is required to use this book. What are the 250 species? Just one swan (Mute Swan Cygnus olor) and only a handful of grey geese (no Branta geese) but, on the other hand, more than 10 ducks. There is a good coverage of grebes, herons, raptors, all rails, many if not all waders, gulls, terns, auks, pigeons and owls, some tubenoses and cormorants, species like bee-eater, nightjar, swifts, kingfisher, hoopoe, roller and all woodpeckers, including extralimital subspecies. Many accounts incorporate differences with species rarely or not occurring in France. For instance, with Black-headed Gull Chroicocephalus ridibundus comes an identification section of biometrics of Slender-billed C. genei, Bonaparte's C. philadelphia and Grey-headed Gulls C. cirrocephalus. Likewise, the text on Common Cuckoo Cuculus canorus not only deals with the North African / Iberian subspecies C. c. bangsi but also has extensive information on Oriental Cuckoo C. optatus (here C. saturatus). In owls, for instance, one can find biometrics of three subspecies of Common Barn Owl Tyto alba (T. a. alba, T. a. guttata and T. a. erlangeri), while not only Eurasian Scops Owl Otus scops but also Pallid Scops Owl O. brucei gets a full treatment. Obviously, vagrant passerines are not fully covered but one does not fail to find plenty of information on, eg, those pipits and Acrocephalus, Sylvia and Phylloscopus warblers that turn up annually as a vagrant somewhere in Europe. Compared to Svensson's guide, which remains invaluable, the book also presents updated information on tricky groups such as almost all (sub)species of flycatchers, long-tailed tits, willow tits, treecreepers, shrikes, redpolls and crossbills. It is recommended to have this book available at all ringing stations."
– Arnoud B van den Berg, Dutch Birding
"C’est un travail considérable que d’avoir réussi à condenser les critères d’identification de sexe et âge de 250 espèces les plus baguées en France (131 passereaux et 119 non passereaux), et même l’identification des sous-espèces du Paléarctique occidental, le tout dans un volume de format très maniable. Aucun des guides précédents (tous en anglais) ne les regroupait toutes ainsi. C’est évidemment au prix d’une présentation très dense, de beaucoup d’abréviations, de petits caractères et de taille d’illustrations réduites (dessins et photos détourées). Il s’adresse en premier lieu aux bagueurs avertis et en tout cas à l’identification en main. La reconnaissance des espèces elles-mêmes est réduite au minimum pour ne pas répéter les guides classiques, sauf pour les cas difficiles quand l’oiseau en main n’apparaît pas toujours comme dans la nature. Les mensurations complètes sont données de même que tous les stades de mue pour la détermination de l’âge à toutes saisons. Les descriptions sont précises, fouillées avec l’utilisation de typographie en gras ou italique pour bien souligner, malgré le style résumé, le stade précis dont on parle ou le caractère déterminant. L’auteur reconnaît lui-même que, malgré la participation de nombreux informateurs et d’une compilation aussi complète que possible de la littérature, il s’agit essentiellement d’un travail personnel qui sera nécessairement sujet à des corrections, précisions ou modifications, et il donne une adresse mail et web où chacun pourra faire part de ses remarques et critiques constructives pour améliorer une édition ultérieure. Cet effort de mise à disposition des bagueurs d’une telle masse de données aussi détaillée est d’autant plus remarquable que ce guide est publié à compte d’auteur, sans soutien financier et à un prix très abordable. L’acheter, et suggérer des corrections, permettrait d’améliorer cet outil indispensable et sans équivalent francophone."
– Jean-Marc Thiollay, Ornithos 20-3: 177 (2013)
"Quel est l’ornithologue bagueur qui n’a jamais rêvé de disposer d’un ouvrage aussi complet et informatif sous un format pratique et un prix aussi modeste, que celui écrit et publié par Laurent Demongin sous le titre Guide d’identification des oiseaux en main. Pour avoir tenté dans un lointain passé de réunir et diffuser quelques données en ces domaines, nous savons que la tâche était loin d’être aisée. Aujourd’hui notre collègue par un travail colossal a rassemblé un nombre inimaginable de renseignements groupés en rubriques sur 250 espèces de l’avifaune française. Une longue et passionnante introduction sur des généralités indispensables à connaître avant toute manipulation précède les monographies spécifiques. Pour chacune : identification, mensurations, variations géographiques, mue, sexe et âge, type de bague à utiliser sont détaillés ici comme jamais aucun auteur scientifique ne l’avait fait auparavant et de surcroît en langue française. Le tout est accompagné d’une foultitude d’illustrations de grande qualité. Nous avons là un ensemble documentaire exceptionnel, destiné à un public spécialisé, qui mérite toute notre admiration. On y avait pensé….. Laurent Demongin l’a fait."
– SEOF (Société d'Etudes Ornithologiques de France), 2013