Language: Spanish
The objective of any beekeeper is to obtain healthy colonies of bees and a good honey harvest. To achieve this, the most important prerequisite is healthy availability of nectar, honeydew and pollen from early spring to late autumn. In this work the beekeeper and the amateur will find an invaluable aid to choose the most suitable location of the colonies and to optimally exploit the available nectar flow. All this thanks to the 220 entries of plants with the corresponding tables of flowering times as well as the levels of nectar and pollen.
Summary in Spanish:
El objetivo de cualquier apicultor es obtener unas colonias sanas de abejas y un buen rendimiento de la cosecha de miel. Para conseguirlo, el requisito previo más importante es una oferta integral de néctar, mielada (rocío de miel) y polen desde la primavera temprana hasta el otoño tardío. En esta obra el apicultor y el aficionado encontrarán una ayuda inestimable para elegir la ubicación más adecuada de las colonias y para explotar de forma óptima el flujo nectario disponible. Todo ello gracias a las 220 fichas de plantas con las correspondientes tablas sobre épocas de floración así como los niveles de néctar y polen.