Language: German
Die Vogelwelt des Neusiedler See Gebietes shows all 371 bird species that have been documented in the Lake Neusiedl area that straddles the Austrian–Hungarian border. In close cooperation between Hungarian and Austrian ornithologists, the area was mapped over many years. The result is an extensive and detailed fauna of this lake, which is the largest endorheic lake in Central Europe (i.e. a lake with no outflow). The documented species are presented with a photo and the most important brief information. In addition, there is information on the habitat, distribution, historical population and population development. Clear distribution maps and diagrams of the seasonal occurrence of widespread species round off the species portraits.
Summary in German:
Die Vogelwelt des Neusiedler See Gebietes zeigt alle 371 Vogelarten, die im Gebiet des Nationalparkes nachgewiesen sind. In enger Zusammenarbeit zwischen ungarischen und österreichischen Vogelkundlern wurde das Gebiet viele Jahre lang kartiert. Das Ergebnis ist eine umfangreiche und ausführliche Fauna des Neusiedler See-Gebietes. Die nachgewiesenen Arten werden mit einem Foto und der wichtigsten Kurzinformation vorgestellt. Zusätzlich finden sich Angaben zum Lebensraum, der Verbreitung sowie zum historischen Bestand und der Bestandsentwicklung. Übersichtliche Verbreitungskarten sowie Diagramme zum jahreszeitlichen Auftreten weit verbreiteter Arten runden die Portraits ab.